Európske tradície v Tatrách

Európske tradície v Tatrách – III. ročník (2006)

Prešovský samosprávny kraj, Podtatranské osvetové stredisko Poprad, Národné osvetové centrum Bratislava a Obec Nová Lesná, Vás srdečne pozývajú na folklórny program Európske Tardície v Tatrách (EuTraTa), ktorý sa uskutoční v rámci Dní tradičnej kultúry na Slovensku dňa 8. júla 2006 v centre našej obce.

Program

• 10.00 – 12.00
  • – športové a spoločenaské súťaže detí a pládeže
  • – ukážky z výstavy psov
  • – ukážky požiarneho útoku hasičov
• 10.00 – 17.00 – trh remesiel s ukážkami ich výroby
• od 11.00 – ochutnávky európskych kuchýň v novolesnianskych dvoroch
• 14.00 – slávnostné otvorenie, privítanie hostí
  • galaprogram účastníkov celosvetovej školy tanca z Tatranskej Štrby
  • folklórny súbor Los Velhadors de Saint Juien, Francúzsko
  • PUĽS Prešov
  • folklórny súbor Lijepupe Lotyšsko
• 18.00 – Pod Slavkovským štítom… ľudová zábava s diskotékou

zmena programu vyhradená!

Update:
Urobili ste zaujímavé fotografie počas programu? Ak sa chcete o ne podeliť pošlite nám ich – zaradíme ich do fotogalérie k článku…

Európske tradície v Tatrách – II. ročník (2005)

Obec Nová Lesná, Podtatranské osvetové stredisko Poprad a Národné osvetové centrum Bratislava Vás srdečne pozývajú na folklórny program Európske Tardície v Tatrách (EuTraTa), ktorý sa uskutoční v rámci Dní tradičnej kultúry na Slovensku dňa 9. júla 2005 v centre našej obce.

Program

• 10.00 – 12.00
  • – športové a spoločenské súťaže pre deti
  • – ukážky z výstav psov
  • – ukážky požiarneho útoku hasičov
• 10.00 – 17.00 – trh remesiel s ukážkami ich výroby
• 11.00 – ochutnávky európskych kuchýň v Novolesnianskych dvoroch
• 14.00 – slávnostné otvorenie festivalu
  • galaprogram účastníkov celosvetovej školy tanca zo Štrbského Plesa
  • folklórny súbor Magurák Kežmarok
  • folklórne súbory z Estónska, Srbska, Čiernej Hory, Poľska
  • Ján Ambróz s ľudovou hudbou Borievka
• 18.00 – Pod Slavkovským štítom… ľudová zábava s diskotékou

Európske tradície v Tatrách – I. ročník (2004)

V rámci dní tradičnej kultúry na Slovensku sa uskutoční v našej obci dňa 10. 7. 2004 (sobota), I.ročník Európskych tradícií v Tatrách. Podujatie sa koná pod záštitou Podtatranského osvetového strediska Poprad, Obce Nová Lesná a Národného osvetového centra Bratislava. Pripravený je bohatý kultúrno-spoločenský program, ochutnávky európskych kuchýň v novolesnianskych dvoroch v strede obce, folklórne vystúpenia zo zahraničia… Srdečne Vás všetkých pozývame.

Program

• 10.00 – 12.00 – športové a spoločenské súťaže detí a mládeže, ukážky požiarneho útoku hasičov
• 11.00 – 17.00 – trh remesiel s ukážkami výroby
• 11.00 – ochutnávky európskych kuchýň v novolesnianských dvoroch, slovenská, maďarská, nemecká a poľská kuchyňa
• 14.00 – slávnostné otvorenie, privítanie hostí
  • galaprogram účastníkov celoslovenskej školy tanca zo Štrbského Plesa
  • folklórny súbor Jánošík (Svit)
  • GAIDA (Lotyšsko)
  • ARILJE (Srbsko a Čierna hora)
  • DRUŽINA (Banská Bystrica)
• 18.00 – Pod Slavkovským štítom (ľudová zábava s diskotékou)

zmena programu vyhradená

Európske tradície v Tatrách

Obec Nová Lesná, Národné osvetové centrum Bratislava, Podtatranské osvetové stredisko Poprad, Folklórna únia na Slovensku a Združenie miest a obcí Slovenska Vás pozývajú na Európske tradície v Tatrách ktoré sa budú konať 12.7.2003 v rámci Dní tradičnej kultúry na Slovensku, s príspevkom Programu Pro Slovakia MK SR.

Program

• 10.00 – 17.00 – Trh remesiel s ukážkami výroby
• 10.00 – 12.00 – Športové a spoločenské súťaže detí a mládeže
  • súťaž dvojíc v pomalej jazde na bicykli
  • ukážky z výstavy psov
  • ukážky záchrannej služby
• 11.00 – Ochutnávky európskych kuchýň v novolesnianskych dvoroch
• 12.00 – Hasičský guláš pre účastníkov programu
• 13.00 – Slávnostné otvorenie, privítanie hostí, vystúpenie FSk z Vernára a FSk Goral Ždiar
• 15.00 – Galaprogram účastníkov celoslovenskej školy tanca zo Štrbského Plesa, FS Magura z Kežmarku a zahraničných súborov z Belgicka a Talianska
• 18.00 – Ľudová zábava „pod Slavkovským štítom…“

zmena programu vyhradená

Pod názvom Európske tradície v Tatrách sa v Novej Lesnej v rámci Dní tradičnej kultúry na Slovensku uskutočnil kultúrny program, ktorý pripravila obec Nová Lesná v spolupráci s Národným osvetovým centrom Bratislava, Podtatranským osvetovým strediskom Poprad, Folklórnou úniou na Slovensku a Združením miest a obcí Slovenska.
Program prebiehal na rôznych miestach obce. Od 10:00 hod., až do neskorého popoludnia sa návštevníci mohli oboznámiť s ukážkami ľudových remesiel ako je výroba košíkov, rezbárstvo, výšivkárstvo, čipkárstvo apod. Dopoludnie patrilo športovým a spoločenským súťažiam určeným najmä deťom a mládeži. K dopoludňajšiemu programu patrili aj ukážky z výcviku psov.
Pre pozvaných hostí prichystali novolesnianské dvory ochutnávku európskych kuchýň – maďarskej, slovenskej a nemeckej, miestni hasiči navarili pre účastníkov programu guláš.
Po slávnostnom otvorení tohto podujatia a privítaní hostí starostom obce sa popoludnie nieslo v znamení folklóru. Tradičné piesne a tance predviedli folklórny súbor z Vernára, Goral zo Ždiaru, Magura z Kežmarku a deti z celoslovenskej školy tanca zo Štrbského Plesa. Početnému publiku z radov domáceho obyvateľstva i zahraničných turistov sa veľmi páčilo temperamentné vystúpenie sicílskeho folklórneho súboru.
Záver tohto vydareného podujatia patril ľudovej zábave „pod Slavkovským štítom“.
(Mgr.Iveta Kontríková, PhD.)